„Sandman“ на Netflix се бори да пресъздаде страховитата, потапяща атмосфера на комиксите

„Sandman“ на Netflix се бори да пресъздаде страховитата, потапяща атмосфера на комиксите
  преглед на netflix sandman

Sandman/Netflix



„Sandman“ на Netflix се бори да пресъздаде страховитата, потапяща атмосфера на комиксите

Докато „Sandman“ успешно адаптира някои любими самостоятелни арки, Morpheus на Tom Sturridge просто не е много впечатляващ.

The пясъчен човек комиксите са по-близо до антология, отколкото до традиционен, фокусиран върху главния герой разказ, криволичещ през поредица от неясно свързани винетки. Като такава, поредицата от 12 тома е изключително трудна за адаптиране към екрана. И докато телевизията е по-добър формат от филма (нещо, което Warner Bros. безрезултатно опитваше в продължение на 20 години), тази адаптация на Netflix веднага се натъква на основен проблем: кастинг. Вместо да бъде внушаващо страхопочитание неземно същество, Sandman на Том Стъридж изглежда като... просто някакъв човек.

пясъчен човек  Три звезди

Дата на излизане: 5 август 2022 г
Създатели: Нийл Геймън, Дейвид С. Гойер, Алън Хайнберг
Поточно предаване: Нетфликс
Адаптирайки първите два тома от емблематичните комикси „Sandman“, тази фентъзи/хорър поредица е смесена чанта. С лишени от въображение визуализации и някои проблеми в ранните епизоди, шоуто се бори да пресъздаде зловещия мистицизъм на изходния материал, но успява, когато се фокусира върху малки човешки истории.

В комиксите Морфей (известен още като Пясъчния човек) е надвиснала фигура с повишена готическа сила, обикновено облечена във въртяща се черна роба. Той управлява царството на мечтите, мотивиран от капризи и задължения, които смъртните не могат да се надяват да разберат. Това ниво на присъствие на екрана е невъзможно да се изпълни без изключително завладяващ (и странно изглеждащ) актьор, а Стъридж не е това. Цялостното му настроение е „шикозен човек в инди банда“, затруднено от някои отчетливо тромави текстове в ранните епизоди.



За щастие, нещата се подобряват, когато шоуто превключва фокуса върху други герои, започвайки с епизод от бутилка на психологически трилър с Дейвид Тюлис в ролята на манипулативния престъпник Джон Дий.

  sandman netflix
Sandman/Netflix

Създаден от писателя Нийл Геймън и поредица от артисти, включително Джил Томпсън и Сам Кийт, пясъчен човек комиксите изплитат разтегнат хорър/фентъзи разказ, включващ огромен състав от човешки и свръхестествени герои, чиито животи се преплитат с Властелинът на сънищата. Изграждането на света черпи от класическата митология, окултизма и ерудицията на DC Comics, а тонът варира от причудлив до гротескен.

С Гейман, споделящ кредит за развитие със сценаристите Алън Хайнбърг ( Wonder Woman ) и Дейвид С. Гойер ( Черният рицар ), на Netflix пясъчен човек е доста близка адаптация - макар и с по-разнообразен актьорски състав от комикса. (Повечето герои, склонни към раса или пола, си отиват безпроблемно, с изключение на разочароващо забравимата Джохана Константин на Джена Коулман. Тя е едва разпознаваема; далеч по-спретната и по-компетентна от гневната пънк/ноар персона на оригинален )

Както в комиксите, започваме с отвличането на Морфей и задържането му в плен от алчен магьосник, оставяйки Dreamland без владетел. Когато Морфей избяга, той трябва да се справи с последствията. Оттук нататък разказът е разделен между живота на Морфей като Властелин на сънищата и поредица от самостоятелни истории за човешки герои в реалния свят.



  rose walker netflix sandman
Sandman/Netflix

Някои от тези сюжети работят много добре, като историята на Роуз Уокър, млада жена, която се сприятелява с ексцентрична общност от съседи, докато търси изчезналия си брат. Кио Ра е чудесно топъл и симпатичен като Роуз, съчетан с по-известни актьори като Стивън Фрай и Джон Камерън Мичъл. Сериалът върши чудесна работа и с любимата ми мини-история, приятелството на Дрийм с безсмъртния англичанин Хоб Гадлинг (Фърдинанд Кингсли). Но когато става дума за по-сюрреалистичен или фантастичен материал, пясъчен човек Творческият екип на ’s очевидно не се справя със задачата.

Това несъответствие има смисъл. Герои като Роуз Уокър и Джон Дий съществуват в рамките на конвенционалните разкази, в обстановки като закусвални и жилищни сгради. Междувременно Морфей и неговите братя и сестри – Смърт, Желание, Отчаяние и т.н. – са митични фигури, които процъфтяват в атмосферата, която е много по-трудна за изпълнение на екрана.



За да се пясъчен човек за да отдаде справедливост на изходния си материал, се нуждаеше от две неща: амбициозно визуално разказване на истории и силен режисьорски акцент върху ужасите. Не само по отношение на кръвта (която присъства както в комикса, така и в шоуто), но и в създаването на усещане за зловещо и свръхестествен страх.

Нищо от това не е очевидно тук, защото в края на деня, пясъчен човек е просто още едно жанрово шоу на Netflix. като Umbrella Academy , пълен е с мътни VFX кадри случайни винетирани ъгли и цифрово подчертани източници на светлина. Много малко от него е наистина страховито или завладяващо и твърде много се обяснява чрез пряко изложение. Някои от поддържащите актьори са надути и изтъркани, в роли, които би трябвало да са по-сериозни или да имат повече тематична тежест. Така че, въпреки че имаше известно носталгично удоволствие от преразглеждането на историите на Хоб Гадлинг и Роуз Уокър, подозирам, че това шоу е по-подходящо за нови зрители, отколкото за заклети фенове на пясъчен човек комикси.

Честно казано, бяхме подготвени за този резултат. Наистина високо качество пясъчен човек адаптацията винаги е била трудна задача.